Празднование международного дня преподавателя и учителя французского языка в Шуйском Филиале ИвГУ.
26.11.2019 г. в Шуйском Филиале ИвГУ состоялся Круглый стол, посвященный международному дню преподавателя и учителя французского языка, «Будущие учителя французского языка» / "Futurs professeurs de français" с участием французских друзей. Студенты, изучающие французский язык, и преподаватели познакомились с Полем Жанте - участником программы обмена ИГЭУ и Высшей школы механики и микротехники г. Безансон (Франция).
Среди вопросов, обсуждаемых в ходе работы круглого стола, были: система образования в России и Франции; подготовка учителя в России и Франции; мероприятия, связанные с французским языком; повышение мотивации школьников к изучению иностранных языков. Французский язык стал рабочим языком мероприятия. Все представленные доклады и презентации, а также общение с Полем Жанте (студенты задали огромное количество вопросов о жизни французских студентов) происходило на французском языке.
На встрече также присутствовали: Фролова М.Е., заместитель директора филиала по учебно-воспитательной работе и заведующий кафедрой РГЯ и МО; Гудкова Е.А., зам. начальника управления международных связей ИГЭУ, руководитель регионального русско-французского центра; Коробова Л.К., учитель французского языка высшей категории МОУ СОШ №7 г. Шуя. Мы пригласили школьников, изучающих французский язык, которые также приняли активное и заинтересованное участие в работе круглого стола.
О том, что работа была действительно интересной и плодотворной, свидетельствуют отзывы участников круглого стола:
«C'etait une grande experience pour moi. Parce que pour moi apprendre une langue en parlant à un locuteur natif etait toujours plus facile que ouvrir un manuel de grammaire et apprendre des règles, par exemple».
Джейран Алтыбаева (ИФФ 3-1)
«Встреча прошла в дружеской атмосфере. Мы рассказали о себе и своей жизни в университете на французском языке, а Поль, в свою очередь, поделился с нами своими эмоциями от пребывания в России, а также он рассказал нам о системе образования во Франции и поделился собственным опытом. Было много новой и актуальной информации. Наш гость не разговаривает на русском языке, поэтому мы общались исключительно на французском языке, что является безусловным плюсом для нас. У каждого была возможность попрактиковать свой французский в процессе беседы с Полем, а также задать все интересующие вопросы носителю языка напрямую. После встречи мы в очередной раз убедились в красоте и мелодичности французского языка».
Анастасия Голунова (ИФФ 4-1)
Мы с удовольствием приняли участие в мероприятии, посвященном образованию в России и Франции. С презентациями на данную тематику выступали как иностранный гость, Поль Жанте, так и студенты нашего вуза, изучающие французский язык. Выступления были очень познавательными, и побудили интерес к дальнейшему изучению жизни Франции, ее культуры, истории и языка. В ходе мероприятия возникло много вопросов, в частности, про систему образования во Франции, так как для большинства студентов нашего Вуза, стремящихся стать педагогами в будущем, эта тема имеет значение. Я считаю, что для нас это мероприятие было бесценным опытом, благодаря которому многие смогли не только пообщаться вживую с носителем изучаемого языка, но и расширить свой кругозор, узнать много нового о жизни во Франции и о культурных особенностях этой удивительной страны».
Сиднева Анна (ИФФ 5-1)
«Мне посчастливилось участвовать в этом поистине увлекательном мероприятии. Группа ребят 11 класса и наш преподаватель французского языка Лариса Константиновна Коробова получили опыт общения с французом, услышали речь носителя языка, узнали много нового и интересного. Лично я открыла для себя существование оппозиционного движения "Les Foulards Rouges". Мои одноклассники были удивлены тем, что во Франции редко проводятся внеклассные мероприятия в школе, а, чтобы активно участвовать в жизни университета, молодые люди вступают в различные ассоциации. Мы получили массу положительных эмоций и зарядились мотивацией на изучение прекрасного французского языка!»
Куликова Екатерина (11 класс, МОУ СОШ №7 г.о. Шуя)
http://fondmira37.ru/index.php/novost/230-prazdnovanie-mezhdunarodnogo-dnya-prepodavatelya-i-uchitelya-frantsuzskogo-yazyka-v-shujskom-filiale-ivgu#sigProGalleria051526ba9d